Zimmer 401 – Rückkehr aus der Vergangenheit

Zahn um Zahn

Ist das nun Beirut oder Duisburg, das hier in Flammen steht? Am Anfang von Zahn um Zahn, dem ersten Kinoausflug von Horst Schimanski (Götz George), könnte die hässliche Ruhrpott-Stadt auch im Nahen Osten liegen. Ganze Häuserwände fliegen in die Luft, Polizisten wie Demonstranten werden niedergetrampelt. Mittendrin unser schnoddriger Hauptkommissar, der eine Familientragödie untersuchen muss, die ihn bis nach Marseille und zurück an den Rhein führt. Das Menü der EuroVideo-DVD ist mit seiner Waffen-Ästhetik recht martialisch ausgefallen. Dabei löst Schimanski die Fälle doch lieber mit seiner Impulsivität als mit einer Pistole.

Zwei außer Rand und Band – MS Italien

Für Recht und Unordnung sorgen unsere beiden Supercops, als es um den Mord an einem chinesischen Einwanderer geht. Schnell sind die Hintermänner ausfindig gemacht, die Rache folgt auf die Faust – oder so ähnlich. Vor allem in der ersten Hälfte eine ungemein treffsichere Komödie, mit einem leichten Durchhänger in der Mitte. Flugs zieht Regisseur Barboni das Tempo wieder an und lässt die Story per Massenkeilerei in einer Bowlinghalle enden. Es lebe der Sport!

Zwei Asse trumpfen auf – MS Italien

Nicht nur Neckermann macht’s möglich, auch der Marmeladenhersteller Puffin verhilft Globetrottern wie Charlie (Bud Spencer) und Alan (Terence Hill) zu einem Inseltrip, den beide nicht so schnell vergessen werden. Dabei schlägt der italienische Originaltitel einen sehr melancholischen Ton an: Wer einen Freund findet … findet einen Schatz.

Zwei bärenstarke Typen – MS Italien

Auf den Spuren von James Bond und Konsorten kämpfen unsere beiden unfreiwilligen FBI-Agenten gegen den ominösen K1. Auch wenn die Komödie noch recht kurzweilig erscheint: Langsam geht der Hill-Spencer-Reihe die Luft aus.

Zwei sind nicht zu bremsen – MS Italien

In Italien sind die Komödien mit Terence Hill und Bud Spencer längst restauriert und mit wunderbaren Extras erschienen. Vor allem das Label Millennium Storm aus Bologna hat sich hier verdient gemacht. Im Folgenden findet ihr die Menüs von sechs limitierten Special Editions, von denen einige demnächst ausverkauft sein werden. Den Anfang macht Sergio Corbuccis Zwei sind nicht zu bremsen, dessen Originaltitel Pari e Dispari lautet.

12 Monate Bewährungsfrist

Endlich ein artifiziell gestaltetes Menü von Warner Home Video. Mit dem farbintensiven Licht- und Schattenspiel treffen die einzelnen DVD-Tafeln den Grundton dieser (soliden) Mischung aus Gangsterdrama und Film Noir-Ästhetik aus dem Jahr 1939.

Die zweigeteilte Frau

Es geht doch nichts über einen guten Chabrol. Zugegeben: Es hat schon stärker geknistert zwischen den Darstellern. Auch die Spannung war greifbarer im Vergleich zu früheren Werken des Regisseurs. Dennoch kann sich der Zuschauer entspannt zurücklehnen, während er dem erneuten Untergang der Bourgeoisie folgt.

Zwei Asse trumpfen neu auf

Ein Bildvergleich, der Bände spricht. Die Neuausgabe des Klassikers Zwei Asse trumpfen auf (1. Screencap), die unlängst bei e-m-s in der Bud Spencer-Terence Hill-Monsterbox erschienen ist, schlägt die Erstauflage von 2003 (2. Screencap) um Längen. Bessere Schärfe, natürlichere Farben und korrektes Bildformat (1.85:1 statt leicht beschnitten 1.78:1). Glücklicherweise enthält die aktuelle Version auch die knapp dreiminütige Grab-Szene, die in der früheren Edition noch fehlte. Damit prügeln sich unsere beiden Helden handgestoppte 112 Minuten und 14 Sekunden, weshalb man leicht überspitzt sogar vom Director’s Cut schreiben könnte.

Louis de Funès – Collection Nr. 6

Am 3. Dezember präsentiert Universum Film Home Entertainment die mittlerweile sechste Ausgabe der Louis de Funès-Collection. Aber Vorsicht: Wo Louis draufsteht, muss Louis nicht unbedingt drin sein. Zumindest nicht so, wie man sich Frankreichs Starkomiker auch wünscht. In beiden Filmen absolviert er nämlich nur Gastauftritte, mal mehr (Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht in Paris) und mal weniger (Zwei in Paris). Die Komödien stammen aus den Jahren 1956 und 1946, somit noch weit vor der großen Erfolgswelle um den Gendarm von St. Tropez (1964). Eine in der Tat mutige Zusammenstellung des Münchner DVD-Anbieters, die manche als Mogelpackung bezeichnen würden. Zu allem Verdruss hat Universum auf die deutschen Untertitel verzichtet (siehe Menüs), weshalb nur wenige in den Genuss der französischen Originalfassung kommen dürften. Schade drum.

Zwei tolle Kerle in Texas

Erst seit wenigen Tagen steht diese wunderbare Western-Parodie im Kaufregal, und niemand sollte unaufmerksam daran vorbeigehen. Mit Alain Delon und Dean Martin sehr prominent besetzt, unterhält der Universal-Film Zwei tolle Kerle in Texas (1966), den Koch Media in hübscher Verpackung präsentiert, von der ersten bis zur letzten Minute. Dabei nimmt er viel von der Stimmung und den Gags vorweg, mit denen Mel Brooks 1974 seinen ganz persönlichen Genrebeitrag Blazing Saddles abgeliefert hat. Viel Spaß!